Tramcase

Hiring Tech Lead, Staff Backend Engineer and Senior AI/Backend Engineers to build AI tools for high-volume law firms. Product includes an AI assistant for call transcription and classification; expanding into case tracking, follow-ups, and workflow automation. Roles are remote across LATAM, working in a small experienced team with real autonomy and product impact. Leadership roles require Spanish + English; engineering roles English is sufficient.