Promptless

Promptless (YC) builds AI agents that automatically update customer-facing documentation. YC-backed seed-stage startup. Two founding roles in San Francisco (onsite): Founding Docs Practice Lead — own the documentation practice, onboard customers, build methodology for AI-assisted documentation, grow company reputation with docs teams; requires deep experience in technical documentation (developer docs, API references, support content), comfort reading code, entrepreneurial mindset. Founding Engineer — build the core product: AI agents, integrations, and infrastructure that power automatic documentation updates. Apply via the jobs page or email founders@promptless.ai.