3Play Media

3Play is a company focused on ensuring content is accessible to all across disability and language. Our human-QA’d live captioning, transcription, audio description, translation, and dubbing services are used by over 10,000 higher ed, enterprise, media, and government customers. I’m leading a team that focuses on globalization/localization of content. We are currently investing in new dubbing tools using voice synth and translation models. It’s a really fun challenge since 3Play has a contractor market for filling in places where models don’t have enough accuracy or yield poor results; a unique position to be in for designing workflows and fine-tuning models. I’m looking for a strong API engineer who has established Rails experience and enjoys collaborating on integrations, productionizing models, and working closely on new editor views in Remix. It’s a small team; we’d get to work closely together and you’d be very influential with the direction of the product! Feel free to email your resume at nathanael [at] 3playmedia.com or apply directly with the full posting at https://www.3playmedia.com/company/jobs-post/?gh_jid=6003662003. Mention HN if you apply on the site!